To byl dárek pro Dr. Gersona od Alberta Schweitzera.
А това е подаръкът за рождения ти ден.
A tohle je tvůj dárek k narozeninám!
Това ми е подаръкът за мен.
"Billymu s láskou Santa." On je pro mě dárkem. "Billymu s láskou Santa."
Налага се—това ми е подаръкът за Тед.
Musím, to je můj dárek pro Teda.
Това е подаръкът за това, че ме изненада днес.
To máš za to, že jsi mě takhle překvapila.
Не е точно подаръкът за сбогом, който очаквах.
Rozhodně to není konec, jaký bych očekával.
Това е подаръкът за рождения му ден.
To je dárek k jeho narozeninám. Líbí se vám?
Дано ти е харесал подаръкът за рождения ден.
Doufám, že jste si užila narozeninový dar.
След като единствено подаръкът за дете 477858ВХК има значение, се заемам собственоръчно.
Děkuji. Takže se zdá, že donáška pro 477858BXK je jediné, na čem tady záleží. Udělám ji sám.
Лин е подаръкът за добре дошъл на новия бизнес партньор на принца.
Lynne se má sejít s novým obchodním partnerem prince. - Má být dárkem na uvítanou. - Carrie, co jsi jí řekla?
Беше подаръкът за първия ми цикъл.
To byl dárek k mé první menstruaci.
Подаръкът за Сара да се преразгледа.
Ještě se musí zkontrolovat Sářin vánoční strom.
Подаръкът за Адел, е новата ти работа.
Dárek pro Adele je práce pro tebe.
Подаръкът за майка ти по случай годишнината.
Dárek pro tvou mámu na naše výročí.
Сега искам да знаеш, че това е подаръкът за рождения ти ден, за Свети Валентин, за Коледа и за каквото друго се сетиш.
Teď, chci, abys věděla, že je to tvůj dárek k narozeninám, k valentýnu, k vánocům a k jakémukoliv svátku, který si vymyslíš.
Ти си подаръкът за майка ти Девасена, която те чака 25 години.
Jsi balzámem pro svoji matku Devasenu, která čekala na tvůj návrat 25 let.
Това е подаръкът за заминаването ми?
To je můj dárek na rozloučenou?
На 10-годишна възраст момичетата вече са наясно със своята принадлежност към жената, затова подаръкът за 8 март трябва да се избере внимателно, въз основа на вкусовете и желанията на детето.
Ve věku 10 let si dívky dobře uvědomují svou příslušnost k ženě, proto by měl být dar pro 8. března vybrán pečlivě, na základě chutí a přání dítěte.
Подаръкът за младоженците обикновено се избира по-внимателно, отколкото на рожден ден или друг празник.
Dárek pro novomanžele se obvykle vybírá mnohem pečlivěji než k narozeninám nebo jiným svátkům.
Подаръкът за момичето трябва да бъде оригинален, след като всички прекрасни дрънкулки вече са несериозни.
Dárek pro dívku by měl být originální, po všech krásných knickknacks jsou už frivolní.
Подаръкът за сватбата, като правило, се избира с особена грижа, защото е специален празник.
Dárek na svatbu je zpravidla vybírán se zvláštní péčí, protože je to zvláštní svátek.
Така че, ако вашият любовник не е склонен към романтика, тогава подаръкът за него трябва да е подходящ.
Takže pokud váš milenec není nakloněn k romantikám, pak musí být pro něj dary vhodné.
Но той започва с подаръкът за добър старт.
Ale všechno začíná s darem dobrého startu.
1.3192830085754s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nikdy jsem jí nedal k narozeninám kávovar. 